私はアメリカの大学に留学経験があり、そこもそうでしたが、留学生にはいわゆる入学試験というものがありませんでした。志望動機を記した、エッセイと、英語能力試験TOEFLのスコアを提出すればよいだけでした。アメリカ人学生もSATという適性試験があるものの、重視されるのは高校の成績とエッセイになります。かりに不合格でも『浪人』などはせず入れるところに入り、後で行きたい大学への編入学を目指します。これがあまりにも普通に行われているので、日本では浪人をなぜするのかという説明を迫られて困ったことがあります。
さて、アメリカ人であろうと日本人であろうと課される、エッセイ(小論文)ですが、アメリカ人は幼い頃から自分の考えを述べることに慣れていて文章を書くことには苦労しないと思っていたら、そうでもないのだなということがわかるサイトを教えていただきました。
それがこれ
http://www.studential.com/
大学生活について書いてあるBlogを紹介したり、面接への心構えを説明すするなど普通の内容もあるのですが、専攻ごとに志望動機のエッセイのひながたが集められて一気に載っているのはびっくりしました。でもここに載せられている例を使って合格したとしても、大学に入ってからはきちんとした文章が書けないと通用しないということを、学生たちは思い知らされると思います。日本と異なり、単純な知識の暗記をテストするような問題ではなく、論述式で何時間もかけて解答させるようなテストが待っていますからね。 にもかかわらずこのサイトに載っている例を丸写しして願書を提出している例がかなりあるようです。困ったことですね。
それにしてもこのサイトを作っている人、コメントには24時間以内に返信をするとしています。無料なのに熱心な人がいるものです。
ところで、このサイト、英語を勉強するためのサイトと考えるとなかなかよいと思います。なので、私の学生にはこういうのもあるよ、と教えてあげようと思います。
クリックして応援してください♪

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



